7/15 OPEN予定 磨屋町　谷田商店

我们正在制作无限畅饮套餐！敬请期待！

以上

我们正在筹备新店开业！敬请期待！

三种极其新鲜的濑户内生鱼片拼盘

本店提供三种极其新鲜的濑户内生鱼片拼盘。我们经验丰富的厨师精心烹制每条鱼，以最大限度地展现其天然的味道和口感。生鱼片与日本酒和烧酒完美搭配，因此您可以将新鲜的海鲜与精心挑选的酒精饮料搭配在一起。

濑户内产五种新鲜刺身

我们提供由濑户内海的五种新鲜鱼类组成的生鱼片拼盘。这是一道可以品尝到各种鱼类美味的奢华菜肴。使用在濑户内海捕捞的肥美时令鱼类，最大限度地发挥其美味与新鲜度，为顾客提供真正令他们满意的菜肴。

我们正在筹备新店开业！敬请期待！

以上

我们正在筹备新店开业！敬请期待！

有吧台座位和餐桌座位！吧台座位非常适合独自用餐，您可以在轻松的氛围中享用美食和饮品。同时，桌椅座位在公司聚会中很受欢迎，非常适合进行热烈的交谈。吧台座位全部可以组合，桌椅座位的一部分也可以组合，可以根据场合使用。

可供20至30人专租，非常适合公司聚会。我们提供特殊的私人空间，您可以与朋友一起享受欢乐时光。请注意，私人使用的预订截止时间为前一天下午 5:00。在轻松的氛围中享用美食和饮品，度过难忘的时光。

5楼的屋顶露台是一个充满梦幻氛围的特别开放空间！您可以在这里感受宜人的微风，与朋友或同事共度美好时光。所有桌席均可组合，以容纳团体。该场地可供20至30人专租，非常适合举办公司宴会和特别活动。最迟可在前一天下午 5 点前进行预订。

您可以在五楼的露天屋顶露台上享受烧烤等活动。

五楼的屋顶露台是一个特殊的开放空间，您可以在那里享受烧烤。与朋友一起享受特别的时刻，同时享用采用新鲜食材烹制的美食。该场地还可专门租用来举办20至30人的聚会，是公司宴会和特别活动的理想场所。此外，它还可以用作啤酒花园，让您一边享受饮品，一边感受宜人的微风。

屋顶露台上还设有可以连接的桌子。

屋顶露台座位配有可连接的桌子，是下班后与同事休闲聚会的理想场所。您可以在这个开放的空间里，一边感受宜人的微风，一边享受愉快的时光。此外，所有座位都允许吸烟，让您放松并享用饮料和食物。您可以加深与朋友的交流并度过美好的时光。

餐桌座位5位 × 4

[4F] 桌席非常适合与同事或朋友一起休闲用餐。您可以在舒适的空间里放松并度过愉快的时光。但是，桌子不能拼在一起，所以如果您与一群人一起用餐，我们建议您提前预订附近的桌子。

餐桌座位2位 × 1

[4F] 双人桌席是与爱人共度美好时光的舒适场所。您可以在轻松的氛围中享用美味佳肴，同时与朋友畅谈。请注意，我们无法合并相距较远的桌子，因此如果您与多人一起旅行，请坐在靠近的桌子旁。

餐桌座位4位 × 4

[5F] 屋顶露台的桌席是充满开放感的特别空间。一边感受宜人的微风，一边与朋友一起享受愉快的时光。此外，所有桌子都可以组合起来，以容纳较大的团体。我们的露台可用于各种场合，您可以在此享受一段特别的时光。

餐桌座位6位 × 1

[5F] 屋顶露台设有可容纳4至6人的桌椅，您可以与同事或朋友在开放的空间里享受轻松的时光。所有桌子均可组合，非常适合举办特殊活动。一边享受美味的食物和饮料，一边感受宜人的微风。

吧台席位1位 × 6

[4F] 吧台座位非常适合下班后休闲用餐。即使您独自一人，也可以在轻松的氛围中享用美食和饮品。此外，所有座椅均可组合，可供多人使用。对于那些想要与朋友或同事共度美好时光的人来说，这是一个完美的空间。

包租30位 × 1

• 容纳人数

  全坐席式

• 吸烟、禁烟

  仅限加热式电子烟

【4楼】包间可容纳20至30人，适合公司宴会和特别活动。您可以在私人空间内与朋友一起享受欢乐时光。请注意，只允许使用电子香烟，因此吸烟者不必担心。请随意使用此空间举办大型聚会。

包租30位 × 1

• 容纳人数

  全坐席式

• 吸烟、禁烟

  吸烟

[5F] 屋顶露台座位可供20至30人包场使用。这里非常适合举办公司聚会和特殊活动，您可以与朋友和同事共度美好时光，享用美味的食物和饮料，同时感受宜人的微风。这里允许吸烟，因此吸烟者可以放心使用该设施。

品尝濑户内地区的新鲜鱼类！

请尽情享用濑户内地区的新鲜海鲜。有使用当季海鲜烹制的丰富多样的菜肴。您可以享受精致的味道

下班回家路上可以随便去的地方

这是一家您可以轻松前往的餐厅！下班回家时，欢迎您来品尝我们的特色肉类料理和美酒。

我们还提供无限畅饮套餐。

我们提供无限畅饮套餐，非常适合公司聚会。和朋友们一起度过美好时光

还可以享受烧烤！

提供BBQ烧烤！和朋友们一起享受特别的时光吧。我们提供精心挑选的肉类和酒。

公司聚会的完美计划！

我们提供 2 小时无限畅饮计划。非常适合公司聚会和其他活动！和朋友们一起度过美好时光。

非常适合庆祝特殊场合！

如果您要庆祝一个特别的日子，一定要来我们餐厅！我们提供留言板，让您的特殊日子更加特别。

您可以享用多种精选的酒精饮料。

我们备有多种酒精饮料以满足您的各种需求。我们提供各种饮品，包括啤酒、葡萄酒、鸡尾酒甚至烧酒，因此您一定能找到适合任何场合的完美饮品。特别是精心挑选的日本酒充分利用了每个地区的特点，让您可以享受比较不同品种的乐趣。

我们提供白天饮酒和两小时无限畅饮的选择。

您还可以在白天在我们的餐厅喝酒。我们还提供两小时无限畅饮套餐，让您可以尽情享用啤酒和鸡尾酒等各种饮品。此外，我们在屋顶露台上还设有啤酒花园。对于喜欢喝酒的人来说，这里是完美的去处，因为开放的空间让您可以与朋友或同事一起享受美好时光。